lördag 26 september 2015

Vikten av goda förberedelser - The importance of beeing prepared

Nu har det blivit dags att avsluta årets tidsmässigt ovamligt korta seglingspass. Regnandet upphörde så småningom och vi kunde utan problem fortsätta med båtunderhållet. Marcel reste hem tidigt på onsdagsmorgonen och jag och Göran var kvar för att förbereda båtupptagningen.
Om någon undrar så förbereder man sig bra genom att ...
Time has come to end this years sailing. It was shorter than usual. The raining eventually stopped and we could continue with our maintenance work without problem. Marcel went home Wednesday morning and Göran and I stayed to prepare things for boat liftout. If you're wondering: To prepare in the best way you can ...
... göra en cykelutflykt till Istiaia
... make a bike excursion to Istiaia

... lunchparkera i gott sällskap
... find good parkingcompany for your bikes during lunch

... äta god mat
... have some good food

... träffa nya vänner och ha en musikjam-kväll på lokal taverna
... meet new friends and have a late jamsession at a local taverna

... följa upp med att lyssna på mer musik nästa kväll
... continue the next evening, listening to more music

Sedan ...
Then...
... var vi redo att parkera SallyRuth på land!
... we were ready to put SallyRuth on land!

(J)

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Inte inloggad? Välj "namn/webbadress" i listan nedan och fyll i ditt namn och (om du har en) hemsida så är det bara att kommentera!