som vi har haft båten på så är det bra personal som kan sin sak. Att man sen som båtägare kan få en känsla av att mest vara i vägen får man bjuda på. Båten går först och får all uppmärksamhet. Dessutom försöker den inte kommunicera på engelska.
I was first in the launching line today. The staff knows their job, which has been the case in all the marinas we have been. You just have to accept, as a boat owner, that you are mostly in the way. The boat is first priority, and she at least doesn´t try to make conversation in English.
Jag fick tag på en boj precis utanför marinan där jag kan ligga för natten. Tidigt imorgon kommer Jakob, Göran och Marcel med planet från Aten. Kuddarna är utlagda i sittbrunnen och SallyRuth är klar för segling. (J)
I catched a bouy just outside the marina where I can stay over night. Tomorrow Jakob, Göran and Marcel are arriving with the early morning plan from Athens. The cushions are in place and SallyRuth is ready to go.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar
Inte inloggad? Välj "namn/webbadress" i listan nedan och fyll i ditt namn och (om du har en) hemsida så är det bara att kommentera!