lördag 19 september 2015

Tre män i en båt - Three men in a boat

Efter en lugn förmiddag följde vi Jakob till tågstationen som ligger precis vid Chalkisbron, på fastlandssidan. Sedan seglade vi mot Limni där vi skulle träffa holländska vänner som jag fått kontakt med.
After a quiet morning we accompanied Jakob to the train station, which is just by the Chalkis-bridge on the mainland side. Then we sailed towards Limni where we were to meet some Dutch friends whom I had established contact with.

Vindarna varierade men det slutade ( som man kunde förmoda) med att vi startade motorn för att komma fram någon gång. Dagens dramatik stod nog Jakob för när han skickade ett meddelande om en smärre malör i tågnavigationen. Tåget till Athen gick plötsligt på kontrakurs tillbaka mot Chalkis! Det hela ordnade sig till slut.
Vi blev väl mottagna i Limni av vännerna från Zilver. På kvällen bjöds vi på fisk-BBQ.
The winds where variable but it ended, as one would presume, with that we started the engine to get to our destination in resonable time. The drama of today was in Jakobs hands. Apparently there was some navigational problems on the train. The train that supposedly was taking him to Athens all of a sudden was heading back to Chalkis! Well, somehow he managed to get to Athens. 
We where greeted in Limni by our friends on the boat "Zilver". They invited us for a fish-BBQ.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Inte inloggad? Välj "namn/webbadress" i listan nedan och fyll i ditt namn och (om du har en) hemsida så är det bara att kommentera!