Vi låg i godan ro i Mandraki. Morgondoppet avklarat, brödet inhandlat. Nu var det dags för frukost. Pojken som hjälpt oss vid tilläggningen och fixat ström och vatten kommer. Han frågar försynt om vi sett båten som är på väg in i hamnen. Vi ligger på dennes plats. Eventuellt måste vi flytta oss. Vi tittar upp, ser vad som är på väg in och bestämmer oss för att det är ett bra förslag.
Vi kastar loss, tar upp ankaret, glider ut och lägger oss på svaj precis utanför kajen. Det går bra det med.
This morning in Mandraki. We had done our morningswim and been to the bakery for fresh bread. Now it was time for breakfast. The boy that helped us with mooring, electricity and water came up. Do you see the boat approaching?
We are occupying their mooringspace. We might have to move. We look up, see whats coming and decide that it is a good suggestion. So we leave the pier and anchor off it instead.
Den stora båten i bilden är den vars plats vi låg på. Segelbåten precis till vänster om den ägs av en schweizisk man. Den är 1,5 m längre än SallyRuth. Känns ok att vi flyttade utan knot. /L
The big boat in the picture is the one whos place we hade borrowed. The sailboat on the left of it is 1,5 meters longer than SallyRuth. We are glad we just got out of the way.
Vi kastar loss, tar upp ankaret, glider ut och lägger oss på svaj precis utanför kajen. Det går bra det med.
This morning in Mandraki. We had done our morningswim and been to the bakery for fresh bread. Now it was time for breakfast. The boy that helped us with mooring, electricity and water came up. Do you see the boat approaching?
We are occupying their mooringspace. We might have to move. We look up, see whats coming and decide that it is a good suggestion. So we leave the pier and anchor off it instead.
Den stora båten i bilden är den vars plats vi låg på. Segelbåten precis till vänster om den ägs av en schweizisk man. Den är 1,5 m längre än SallyRuth. Känns ok att vi flyttade utan knot. /L
The big boat in the picture is the one whos place we hade borrowed. The sailboat on the left of it is 1,5 meters longer than SallyRuth. We are glad we just got out of the way.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar
Inte inloggad? Välj "namn/webbadress" i listan nedan och fyll i ditt namn och (om du har en) hemsida så är det bara att kommentera!